L’attore che presta la voce a Lae’zel ha registrato i dialoghi di Baldur’s Gate 3 più velocemente rispetto a qualsiasi altro personaggio di origine, cosa che i registi dicono sia stata a suo svantaggio.
L'attore che fa la voce di Lae'zel ha registrato i dialoghi di Baldur's Gate 3 più velocemente di qualsiasi altro personaggio di origine, ma i registi dicono che questo è stato a suo svantaggio.
Devora Wilde, l’attrice dietro Lae’zel in Baldur’s Gate 3, non ha perso tempo nel registrare le sue battute, ma forse avrebbe dovuto.
In un’intervista con Dan Allen Gaming, la direttrice del casting Beth Park e il direttore del doppiaggio Josh Weeden hanno spiegato che tra tutti i personaggi di origine di Baldur’s Gate 3, hanno passato meno tempo con Wilde a causa della velocità con cui completava il suo lavoro. “Ha registrato le sue battute molto più velocemente di chiunque altro,” spiega Park.
"Fastest Actor" is an accolade that I will forvever treasure @joshweedenaudio @bethparkdirector https://t.co/SyS4Uid4Ya
— Devora Wilde (@Devora_Wilde) December 11, 2023
- DLC Shadow of the Erdree di Elden Ring in uscita a febbraio, sugger...
- Naughty Dog ha due giochi in sviluppo per giocatore singolo, descri...
- Dalle informazioni trapelate, il DLC Shadow Of The Erdtree di Elden...
Questo è stato ovviamente fantastico per il team di sviluppo, ma come sottolinea Park, avrebbe giovato a Wilde rallentare per aumentare le ore fatturabili. “È stato a suo detrimento,” dice Park, “perché se vai più lentamente, hai più prenotazioni e guadagni di più.”
La coppia fa anche notare quanto sia simile Wilde al suo personaggio in termini di forza e determinazione. “Le piace essere considerata la più veloce e la migliore,” dice Weeden. Park la descrive come “una macchina”, spiegando che è tornata in studio per registrare le battute poche settimane dopo il parto. “È una vera Githyanki.”
Dal lancio di Baldur’s Gate 3, Wilde ci ha deliziato in molte occasioni con le sue gesta in stile Lae’zel. Prima ha rimediato alla fredda accoglienza per il suo personaggio come una professionista, poi ha ucciso il popolare personaggio preferito dai fan, Bing Bong, durante una sessione di D&D e successivamente ha mostrato assolutamente nessun rimorso. Poi, ovviamente, chi potrebbe dimenticare il suo flusso veramente malvagio e caotico di Baldur’s Gate 3, in cui ha attaccato i druidi, rubato idoli e persino dato un calcio a uno scoiattolo, o il momento in cui è apparsa con il trucco del volto completo dei Githyanki e ha quasi ucciso Astarion davanti al suo attore. Cosa farà dopo?
Nel frattempo, il direttore della scrittura di Baldur’s Gate 3 dice che Larian “non dice di no” a nuove razze, ma dovrai probabilmente aspettare un po’.
.png?width=1200&height=630&fit=crop&enable=upscale&auto=webp)
