Alan Wake 2, l’attore di Max Payne James McCaffrey morto a 65 anni

Alan Wake 2, il famoso attore di Max Payne James McCaffrey ci ha abbandonato a 65 anni

James McCaffrey nel ruolo del sergente Kevin Coolidge in Blue Boods
Foto: John Paul Filo / CBS via Getty Images

L’attore è morto a causa di una mieloma multiplo, ha detto il suo rappresentante

James McCaffrey, la voce di Max Payne, è morto domenica a 65 anni, secondo quanto riportato da TMZ. Un rappresentante di McCaffrey ha detto alla pubblicazione che l’attore, noto per i suoi ruoli in Control e nelle saghe di Max Payne e Alan Wake, è morto a causa di una mieloma multiplo e che era circondato da amici e familiari al momento della sua morte.

“Uno dei protetti di Dick Wolf (Swift Justice), McCaffrey ha avuto una carriera di successo di 35 anni nella televisione e nel cinema”, ha detto il rappresentante di McCaffrey a TMZ. “Allenato all’Actor’s Studio, non ha mai perso l’amore per la creazione di personaggi; tuttavia, la sua bellezza spesso lo ha spinto verso ruoli da protagonista.”

Oltre al suo lavoro nel cinema e nella televisione, McCaffrey ha iniziato a doppiare videogiochi nel 2001 come personaggio principale nel Max Payne di Remedy Entertainment, dando il via a una collaborazione con lo studio finlandese che è durata per oltre due decenni. È tornato al ruolo nel Max Payne 2: The Fall of Max Payne del 2003 e nuovamente nel 2012 per Max Payne 3, sviluppato da Rockstar Studios.

“Siamo profondamente addolorati per la notizia della scomparsa del nostro amato amico e collaboratore James McCaffrey, la voce iconica di Max Payne e Alex Casey”, ha scritto Remedy dall’account di Alan Wake 2 X (precedentemente Twitter). “Il suo straordinario talento ha non solo dato vita ai nostri personaggi, ma ha anche lasciato un impatto duraturo sulla nostra comunità. I nostri pensieri vanno alla sua famiglia in questo momento di lutto.”

Il direttore creativo di Remedy, Sam Lake, ha aggiunto anche su X, che “ha avuto l’onore di condividere il ruolo di Max Payne e di Casey con lui”. Ha continuato: “È stato un piacere lavorare con lui. Custodirò il suo ricordo e mi manca. Le mie più sincere condoglianze alla sua famiglia. Riposa in pace, Jim.”

McCaffrey ha doppiato Tom Zane e Alex Casey in Alan Wake del 2010 di Remedy, e ha ripreso il ruolo di Casey (il partner di Saga Anderson all’FBI) nel sequel di quest’anno, Alan Wake 2. Remedy ha anche ingaggiato McCaffrey per Control del 2019, in cui ha doppiato Zachariah Trench, direttore del Bureau of Control. Altre credenziali videoludiche di McCaffrey includono Area 51 di Midway Austin (2005) e Alone in the Dark di Eden Games (2008).

Remedy sta lavorando di nuovo a Max Payne insieme a Rockstar Games con dei remake pianificati di Max Payne e Max Payne 2, come ha annunciato nel 2022 il CEO di Remedy, Tero Virtala. Remedy ha annunciato in un rapporto finanziario di ottobre che i progetti erano pronti per la produzione. L’azienda non aveva specificato se McCaffrey sarebbe stato coinvolto.

I titoli di Max Payne sono giochi d’azione acclamati dalla critica, e il lavoro di doppiaggio di McCaffrey in essi, e in tutto l’universo di Remedy, ha cementato un’eredità duratura.

Aggiornamento: Questa storia è stata aggiornata per includere le dichiarazioni di Remedy Entertainment e del direttore creativo Sam Lake.